ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 9 декабря 2019 г. N 305-ЭС16-6006(11)
Судья Верховного Суда Российской Федерации Капкаев Д.В., изучив кассационную жалобу Погосяна Вардана Бабкеновича и Овсепян Анны Размиковны на постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 09.07.2149 и постановление Арбитражного суда Московского округа от 17.09.2019 по делу N А40-159054/14 Арбитражного суда города Москвы,
установил:
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Передовые технологии" с применением положений параграфа 7 главы IX Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" определением Арбитражного суда города Москвы от 25.07.2016 признаны недействительными заключенные между должником и ООО "Нова", ООО "Нова" и Ширмановым А.В., Ширмановым А.В. и Сафроновым С.И. договоры купли-продажи квартиры N 26, за Погосяном В.Б. признано право собственности на квартиру.
Погосян В.Б. зарегистрировал право собственности на квартиру и подарил ее Овсепян А.Р. (договор дарения от 08.10.2016)
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 06.12.2017 определение от 25.07.2016 отменено, в удовлетворении заявления отказано.
Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 19.02.2018 постановление от 06.12.2017 оставлено без изменения.
Сафронов С.И. обратился с заявлением, в котором просил произвести поворот исполнения определения от 25.07.2016 путем признания прав собственности Погосяна В.Б. и Овсепян А.Р. на спорную квартиру отсутствующими, аннулирования в ЕГРН записей о праве собственности Овсепян А.Р. и Погосяна В.Б. на спорную квартиру, обязания Управления Росреестра по городу Москве внести в ЕГРН сведения о праве собственности Сафронова С.И. на квартиру.
Определением суда от 18.03.2019 в удовлетворении заявления отказано.
Постановлением суда апелляционной инстанции от 09.07.2019 определение от 18.03.2019 отменено, заявление удовлетворено частично. Суд произвел поворот исполнения определения от 25.07.2016, восстановил право собственности Сафронова С.И. на квартиру, истребовал ее из чужого незаконного владения Овсепян А.Р. в пользу Сафронова С.И. В удовлетворении заявления в остальной части отказано. Судебный акт является основанием для внесения записи в ЕГРН о правообладателе на спорный объект.
Суд округа постановлением от 17.09.2019 оставил постановление от 09.07.2019 без изменения.
В кассационной жалобе, поданной в Верховный Суд Российской Федерации, Погосян В.Б. и Овсепян А.Р. просят отменить судебные акты судов апелляционной инстанции и округа.
Изучив обжалуемые судебные акты, судья не находит оснований для передачи кассационной жалобы на рассмотрение Судебной коллегии Верховного Суда Российской Федерации.
Удовлетворяя заявление, суд апелляционной инстанции, с выводами которого согласился суд округа, исходя из конкретных обстоятельств данного спора (отказ суда общей юрисдикции Сафронову С.И. в иске о признании договора дарения и истребовании квартиры из чужого незаконного владения с указанием на возможность обращения с заявлением о повороте исполнения судебного акта, доказанность наличия у Сафронова С.И. права собственности на квартиру, подделка Погосяном В.Б. правоустанавливающих документов на квартиру и осведомленность Овсепян А.Р. о незаконности нахождения квартиры в ее владении), указал на выбытие квартиры из собственности Сафронова С.И. против его воли и необходимость восстановления прав последнего.
Изложенные в жалобе доводы, которые сводятся к установлению иных обстоятельств по спору, не подтверждают существенных нарушений судами норм права, рассматривались ими и получили соответствующую оценку.
Руководствуясь статьями 291.6, 291.8 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
определил:
в передаче кассационной жалобы для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации отказать.
Судья
Д.В.КАПКАЕВ