ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ,
ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ
ПРИКАЗ
от 15 сентября 2011 г. N 98
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ТЕХНОЛОГИИ ПО ВЕДЕНИЮ ПРОИЗВОДСТВА
ПО ЗАЯВКАМ НА ВЫДАЧУ ПАТЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
НА ИЗОБРЕТЕНИЕ В РАМКАХ ПИЛОТНОЙ ПРОГРАММЫ
УСКОРЕННОГО ПАТЕНТНОГО ДЕЛОПРОИЗВОДСТВА
С целью упорядочения делопроизводства по заявкам на выдачу патента на изобретение в рамках Пилотной программы Ускоренного патентного делопроизводства приказываю:
1. Утвердить Технологию по ведению производства по заявкам на выдачу патента Российской Федерации на изобретение в рамках Пилотной программы Ускоренного патентного делопроизводства (далее - Технология РСТ - РРН), представленную в Приложении к настоящему Приказу.
2. ФГУ ФИПС (Стрелков О.И.) руководствоваться Технологией РСТ - РРН, указанной в пункте 1 настоящего Приказа.
3. Контроль за исполнением настоящего Приказа оставляю за собой.
Руководитель
Б.П.СИМОНОВ
Приложение
к Приказу Роспатента
от 15 сентября 2011 г. N 98
ТЕХНОЛОГИЯ
ПО ВЕДЕНИЮ ПРОИЗВОДСТВА ПО ЗАЯВКАМ НА ВЫДАЧУ ПАТЕНТА
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ НА ИЗОБРЕТЕНИЕ В РАМКАХ ПИЛОТНОЙ
ПРОГРАММЫ УСКОРЕННОГО ПАТЕНТНОГО ДЕЛОПРОИЗВОДСТВА
Перечень сокращений:
Пилотная программа - Пилотная программа Ускоренного патентного РСТ - РРН делопроизводства по заявкам на выдачу патента Российской Федерации на изобретение при поступлении дополнительных материалов, содержащих рабочий продукт, полученный патентным ведомством - участником Пилотной программы Ускоренного патентного делопроизводства в отношении соответствующей заявки РСТ Международный поисковый - компетентный Международный поисковый орган орган патентного ведомства - участника Пилотной программы РСТ - РРН Орган международной - компетентный Орган международной предварительной экспертизы предварительной экспертизы патентного ведомства - участника Пилотной программы РСТ - РРН Рабочий продукт - письменное сообщение Международного поискового органа (WO/ISA), письменное сообщение Органа международной предварительной экспертизы (WO/IPEA), заключение международной предварительной экспертизы (WO/IPER) Органа международной предварительной экспертизы, содержащие вывод о том, что, по крайней мере, один пункт формулы соответствующей заявки РСТ обладает новизной, изобретательским уровнем и промышленной применимостью Соответствующая заявка РСТ - международная заявка, поданная в соответствии с Договором о патентной кооперации, в отношении которой получен рабочий продукт патентного ведомства - участника Пилотной программы РСТ - РРН Заявка РСТ - международная заявка, поданная в соответствии с Договором РСТ Роспатент - Федеральная служба по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам Институт - Федеральное государственное учреждение "Федеральный институт промышленной собственности Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам" Заявитель - заявитель или его полномочный представитель Договор РСТ - Договор о патентной кооперации Кодекс - Гражданский кодекс Российской Федерации Административный регламент - Административный регламент исполнения на ИЗ Федеральной службой по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам государственной функции по организации приема заявок на изобретение и их рассмотрения, экспертизы и выдачи в установленном порядке патентов Российской Федерации на изобретение Заявка на ИЗ - заявка на выдачу патента на изобретение ВК - входящая корреспонденция ИК - исходящая корреспонденция1. Общие положения
1.1. Настоящая Технология по ведению производства по заявкам на выдачу патента Российской Федерации на изобретение в рамках Пилотной программы Ускоренного патентного делопроизводства (далее - Технология) регулирует порядок рассмотрения дополнительных материалов, содержащих рабочий продукт патентного ведомства - участника Пилотной программы РСТ - РРН, полученный в отношении соответствующей заявки РСТ, и представленных заявителем в отношении заявки на выдачу патента Российской Федерации на изобретение (далее - заявка на ИЗ) в следующих подразделениях Института:
- в отделе формальной экспертизы заявок на ИЗ (далее - отдел 20) при поступлении дополнительных материалов до завершения формальной экспертизы заявок;
- в отделе обработки заявок и пошлин (далее - отдел 60) при поступлении дополнительных материалов в период после завершения формальной экспертизы с положительным результатом;
- в отраслевых экспертных отделах (далее - ОЭО) при поступлении дополнительных материалов в период после завершения формальной экспертизы с положительным результатом.
1.2. ВК, касающаяся дополнительных материалов, содержащих рабочий продукт, указанный в пункте 1.1 настоящей Технологии, регистрируется с простановкой даты ее поступления в Институт и присвоением ей наименования "ВК вида ДРП".
1.3. ВК вида ДРП может быть принята во внимание при проведении экспертизы по существу по заявке на ИЗ, являющейся:
(1) переведенной на национальную фазу рассмотрения в Роспатенте соответствующей заявкой РСТ: в которой не испрашивается более ранний приоритет; в которой испрашивается более ранний приоритет на основании национальной заявки, поданной в любое ведомство; в которой испрашивается приоритет на основании другой, ранее поданной заявки РСТ;
(2) заявкой на ИЗ, поданной в соответствии с Кодексом, на основании которой испрашивается более ранний приоритет по соответствующей заявке РСТ;
(3) переведенной на национальную фазу рассмотрения в Роспатенте заявкой РСТ с испрашиванием приоритета на основании ранее поданной соответствующей заявки РСТ;
(4) заявкой на ИЗ, поданной в соответствии с Кодексом, в которой испрашивается приоритет на основании ранее поданной соответствующей заявки РСТ;
(5) заявкой на ИЗ, поданной в соответствии с Кодексом путем выделения из заявки, указанной в подпункте 1.3 (1);
(6) заявкой на ИЗ, поданной в соответствии с Кодексом путем выделения из заявки, указанной в подпункте 1.3 (2).
1.4. ВК вида ДРП должна содержать следующие материалы:
1.4.1. Таблицу, подтверждающую соответствие в достаточной степени всех пунктов формулы ИЗ по заявке, в отношении которой представлена ВК вида ДРП, одному или более пунктам формулы соответствующей заявки РСТ, в отношении которого(ых) патентным ведомством - участником Пилотной программы РСТ - РРН, указанным в качестве Международного поискового органа и/или Органа международной предварительной экспертизы, установлено, что они обладают новизной, изобретательским уровнем и промышленной применимостью.
1.4.2. Копии и перевод на русский язык рабочего продукта по соответствующей заявке РСТ.
Представление копий указанных материалов, ранее поступивших в Роспатент, может быть заменено указанием номера заявки на ИЗ, в отношении которой эти материалы были поданы.
В случае наличия любого замечания, содержащегося в графе VIII рабочего продукта, заявитель обязан указать или объяснить, почему пункт (пункты) формулы ИЗ не подпадает(ют) под замечание, содержащееся в графе VIII, независимо от того, представлены ли изменения, чтобы устранить замечание.
1.4.3. Копии и перевод на русский язык пункта (пунктов) формулы ИЗ соответствующей заявки РСТ, в отношении которого(ых) патентным ведомством - участником Пилотной программы РСТ - РРН, указанным в качестве Международного поискового органа и/или Органа международной предварительной экспертизы, установлено, что они обладают новизной, изобретательским уровнем и промышленной применимостью.
1.4.4. Копии непатентной литературы, ссылка на которую имеется в рабочем продукте.
1.4.5. Ходатайство о проведении экспертизы заявки по существу и документ, подтверждающий уплату соответствующей патентной пошлины.
1.5. При поступления ВК вида ДРП заявитель уведомляется о дате поступления ВК в двухнедельный срок с даты поступления в ИК с кодом 604 в установленном порядке.
1.6. ВК вида ДРП принимается во внимание при экспертизе по существу при соблюдении совокупности следующих условий:
- ВК вида ДРП поступила до удовлетворения ходатайства о проведении экспертизы заявки по существу, предусмотренного статьей 1383 Кодекса;
- заявителем представлены надлежащим образом оформленные материалы, прилагаемые к ВК вида ДРП (указанные в пункте 1.4 настоящей Технологии);
- установлена идентичность или соответствие пунктов формулы, содержащихся в заявке, поданной в Роспатент, одному или более пунктам формулы ИЗ соответствующей заявке РСТ, в отношении которого(ых) установлено, что они обладают новизной, изобретательским уровнем и промышленной применимостью;
- соблюден порядок испрашивания приоритета ИЗ.
1.7. Если условие, касающееся идентичности или соответствия пунктов формулы, содержащихся в заявке, поданной в Роспатент, по пункту 1.6 настоящей Технологии, может быть обеспечено путем внесения изменений в формулу ИЗ по заявке, поданной в Роспатент в рамках Пилотной программы РСТ - РРН, к ВК вида ДРП также прилагаются ходатайство о внесении изменений в формулу изобретения (ВК вида ИЗФ) и документ, подтверждающий уплату установленной патентной пошлины за внесение изменений в документы заявки.
1.8. В случае непоступления материалов, указанных в пункте 1.4 настоящей Технологии, и несоблюдения условий, указанных в пунктах 1.6 и 1.7 настоящей Технологии, заявитель уведомляется в ИК с кодом 603 о необходимости представления отсутствующих и/или правильно оформленных документов в месячный срок с даты получения им этого уведомления (три месяца с даты отправки ИК с кодом 603).
Возможность представить отсутствующие и/или правильно оформленные документы заявителю предоставляется однократно.
Соответствующее уведомление (ИК с кодом 603) направляется в месячный срок с даты удовлетворения ходатайства о проведении экспертизы по существу (ВК вида ЭСЗ) или может быть включено в содержание очередного документа экспертизы (запроса, уведомления), касающегося рассмотрения заявки на ИЗ.
При этом на очередном документе экспертизы проставляется дополнительный код ИК - 603 в установленном порядке.
ВК, поступившей в ответ на уведомление с кодом 603, также присваивается в установленном порядке код ДРП.
1.9. В случае установления несоблюдения одного из условий, указанных в пунктах 1.3, 1.4, 1.6 и 1.7 настоящей Технологии, а также в случае непредставления запрашиваемых материалов в срок, указанный в пункте 1.8 настоящей Технологии, заявитель в месячный срок, исчисляемый:
- с даты поступления в Институт ВК вида ДРП в ответ на ИК с кодом 603, в которой не соблюдены установленные условия (при поступлении ВК вида ДРП в ответ на ИК с кодом 603 в установленный срок);
- с даты истечения установленного срока представления запрашиваемых материалов (при непоступлении ВК вида ДРП в ответ на ИК с кодом 603 в установленный срок),
уведомляется в ИК с кодом 602 о том, что представленные материалы не могут быть приняты во внимание при экспертизе заявки по существу.
В случае непринятия к рассмотрению ВК вида ДРП при экспертизе заявки по существу, заявителю направляется исходящий документ по результатам экспертизы заявки по существу (решение, уведомление или запрос) не позднее 12 месяцев со дня направления уведомления об удовлетворении ходатайства о проведении экспертизы по существу (ВК вида ЭСЗ).
1.10. Уведомление о принятии к рассмотрению ВК вида ДРП (ИК с кодом 601) направляется в месячный срок, исчисляемый:
- с даты удовлетворения ВК вида ЭСЗ при установлении соблюдения условий, указанных в пунктах 1.4, 1.6 и 1.7 настоящей Технологии;
- с даты поступления в установленный месячный срок ответа на уведомление о необходимости представления недостающих материалов (на ИК с кодом 603), если соблюдение указанных условий установлено после получения ответа на ИК с кодом 603 (повторная ВК вида ДРП).
В уведомлении с кодом 601 заявителю сообщается также о том, что документ по результатам экспертизы по существу будет направлен заявителю до истечения шести месяцев с даты направления этого уведомления.
1.11. Уведомления с кодами 601, 602, 603 и 604, направляемые в ответ на ВК вида ДРП, подготавливаются на бланке письма Института и подписываются заведующим отделением.
Рекомендуемые тексты указанных уведомлений представлены в Приложении к настоящей Технологии.
2. Действия отдела 20
2.1. Дополнительным материалам по заявке на ИЗ, указанным в пунктах 1.2, 1.4 - 1.4.4 настоящей Технологии, поступившим одновременно с документами заявки или поступившим до завершения формальной экспертизы, отдел 20 присваивает наименование "ВК вида ДРП" и проставляет в левом верхнем углу дела заявки выше слова "заявка" запись "ДРП от (далее указывается дата поступления этой ВК)".
Сведения о поступлении ВК вида ДРП вводятся в АБД в установленном порядке.
2.2. При поступлении ВК вида ДРП по заявке на ИЗ, в том числе по заявке РСТ, не переведенной на национальную фазу, заявитель в двухнедельный срок с даты поступления этой ВК уведомляется о дате ее поступления в ИК с кодом 604.
2.3. Если заявка отозвана или признана отозванной на этапе формальной экспертизы, то заявителю в двухнедельный срок с даты поступления ВК вида ДРП направляется уведомление с кодом 602 о невозможности принятия во внимание при экспертизе заявки по существу представленных дополнительных материалов.
2.4. Уведомления с кодом 604 и/или с кодом 602, указанные в пунктах 2.2 и 2.3 настоящей Технологии, оформляются в соответствии с пунктом 1.11 настоящей Технологии.
Допускается включение содержания указанных уведомлений в очередной документ формальной экспертизы, направляемый по заявке в двухнедельный срок с даты поступления ВК вида ДРП. При этом на очередном документе проставляются дополнительные коды: 604 и/или 602.
Сведения об отправке ИК в ответ на ВК вида ДРП вводятся в АБД (код ИК и дата отправки).
3. Действия отдела 60
3.1. Дополнительным материалам по заявке на ИЗ, указанным в пунктах 1.2, 1.4 - 1.4.4 настоящей Технологии, поступившим после завершения формальной экспертизы, отдел 60 присваивает наименование "ВК вида ДРП" и проставляет в левом верхнем углу дела заявки выше слова "заявка" запись "ДРП от (далее указывается дата поступления этой ВК)".
Сведения о поступлении ВК вида ДРП вводятся в АБД в установленном порядке.
3.2. При поступлении ВК вида ДРП до удовлетворения ходатайства о проведении экспертизы по существу заявитель в двухнедельный срок с даты поступления этой ВК в ИК с кодом 604 уведомляется о дате ее поступления и о том, что поступившие документы будут рассмотрены при экспертизе по существу и о результатах рассмотрения будет сообщено дополнительно.
3.3. Если ВК вида ДРП поступила после удовлетворения ходатайства о проведении экспертизы по существу (ВК вида ЭСЗ или ЭСТ), заявитель в двухнедельный срок уведомляется о невозможности принятия во внимание представленных дополнительных материалов при экспертизе заявки по существу в ИК с кодом 602.
В указанном уведомлении заявителю сообщаются данные о поступлении дополнительных материалов в соответствии с пунктом 3.2 настоящей Технологии и причины отказа в принятии во внимание представленных дополнительных материалов.
При этом на уведомлении с кодом 602 проставляется дополнительный код 604.
3.4. Уведомления с кодом 604 и/или с кодом 602 оформляются в соответствии с пунктом 1.11 настоящей Технологии.
Допускается включение содержания указанных уведомлений в очередной документ отдела 60, направляемый по заявке в двухнедельный срок с даты поступления в Институт ВК вида ДРП. При этом на очередном документе проставляются дополнительные коды: 604 и/или 602.
Сведения об отправке ИК в ответ на ВК вида ДРП вводятся в АБД (код ИК и дата отправки).
4. Действия ОЭО
4.1. По заявке, по которой поступила ВК вида ДРП и удовлетворено ходатайство о проведении экспертизы по существу, ОЭО в месячный срок с даты удовлетворения ходатайства осуществляет следующее:
4.1.1. Проверяет:
4.1.1.1. Соблюдение условий, указанных в пункте 1.3 настоящей Технологии.
4.1.1.2. Наличие документов, указанных в пунктах 1.4 - 1.4.4 настоящей Технологии (при необходимости проверяет наличие доступа к электронной форме документов, указанных в пунктах 1.4.2 и 1.4.3 настоящей Технологии).
4.1.1.3. Правомерность испрашивания заявителем приоритета ИЗ в отношении формулы ИЗ, принятой к рассмотрению по результатам формальной экспертизы, а если она изменялась заявителем после завершения формальной экспертизы, то в отношении измененной заявителем формулы ИЗ.
4.1.1.4. Идентичность или соответствие в достаточной степени пунктов формулы ИЗ, в отношении которых патентным ведомством - участником Пилотной программы РСТ - РРН, указанным в качестве Международного поискового органа и/или Органа международной предварительной экспертизы, установлено, что они обладают новизной, изобретательским уровнем и промышленной применимостью, соответствующим пунктам формулы ИЗ, принятой к рассмотрению по результатам формальной экспертизы, а если она изменялась заявителем после завершения формальной экспертизы, то в отношении измененной заявителем формулы ИЗ.
4.1.2. Уведомляет заявителя о принятии к рассмотрению дополнительных материалов (ВК вида ДРП) в ИК с кодом 601 в случае наличия документов и соблюдения условий, указанных в пункте 4.1.1 настоящей Технологии.
В ИК с кодом 601 заявитель уведомляется о том, что дополнительные материалы будут приняты во внимание при экспертизе по существу и документ экспертизы будет направлен в течение шести месяцев с даты направления уведомления с кодом 601.
4.1.3. Уведомляет заявителя о необходимости представления в месячный срок с даты получения уведомления с кодом 603 (в трехмесячный срок с даты отправки ИК с кодом 603) запрашиваемых документов в случае отсутствия, по крайней мере, одного из документов, указанных в пунктах 1.4 - 1.4.4 настоящей Технологии, и/или несоблюдения условий, указанных в 4.1.1.3 и 4.1.1.4 настоящей Технологии.
4.2. При поступлении ВК вида ДРП в ответ на ИК с кодом 603 в месячный срок с даты ее поступления осуществляет следующее:
4.2.1. Проверяет наличие документов и обоснований, запрашиваемых в уведомлении с кодом 603.
4.2.2. Уведомляет заявителя о принятии к рассмотрению дополнительных материалов (ВК вида ДРП) в ИК с кодом 601 в случае поступления ВК вида ДРП по пункту 4.2 настоящей Технологии в установленный месячный срок с даты получения уведомления и представления документов и обоснований, запрашиваемых в уведомлении с кодом 603.
В ИК с кодом 601 заявитель уведомляется о том, что документ экспертизы будет направлен до истечения шести месяцев с даты направления этого уведомления о принятии к рассмотрению ВК вида ДРП (ИК с кодом 601 в ответ на ВК вида ДРП).
4.2.3. В случае поступления ВК вида ДРП по пункту 4.2 настоящей Технологии по истечении установленного месячного срока с даты получения уведомления с кодом 603 и/или непредставления запрашиваемых в уведомлении с кодом 603 материалов, уведомляет заявителя в ИК с кодом 602 о том, что представленные дополнительные материалы не могут быть приняты во внимание при экспертизе заявки по существу.
ИК с кодом 602 направляется в течение месяца:
- с даты представления ответа на уведомление с кодом 603 в установленный срок в случае непредставления дополнительных материалов в полном объеме;
- с даты истечения установленного месячного срока ответа для представления ответа на уведомление с кодом 603 в случае непредставления запрашиваемых материалов (или в случае поступления ответа по истечении установленного срока).
В случае непринятия к рассмотрению ВК вида ДРП по результатам экспертизы по существу заявителю направляется исходящий документ экспертизы (решение, уведомление или запрос) не позднее двенадцати месяцев с даты удовлетворения ходатайства о проведении экспертизы по существу.
4.3. Уведомления с кодами 601, 603 и 602, указанные в пунктах 4.1.2, 4.1.3, 4.2.2 и 4.2.3 настоящей Технологии, оформляются в соответствии с пунктом 1.11 настоящей Технологии.
Допускается включать содержание уведомления с кодами 601, 602 и 603 в очередной документ экспертизы, направляемый ОЭО по заявке на ИЗ, с простановкой на этом документе дополнительного кода 601 или 602 или 603.
Сведения об отправке ИК в ответ на ВК вида ДРП вводятся в АБД (код ИК и дата отправки).
4.4. В случае принятия к рассмотрению ВК вида ДРП экспертиза заявки на изобретение осуществляется в соответствии с положениями Кодекса и Административного регламента на ИЗ с учетом дополнительных материалов.
Приложение
к Технологии, утвержденной
Приказом Роспатента
от 15 сентября 2011 г. N 98
ТЕКСТЫ УВЕДОМЛЕНИЙ С КОДАМИ 601, 602, 603 И 604
1. Текст, рекомендуемый для уведомления с кодом 601:
"Дополнительные материалы, представленные по заявке (указать номер заявки) в рамках Пилотной программы РСТ - РРН (указать страну), которые поступили в Роспатент (указать дату поступления), будут приняты во внимание при экспертизе заявки по существу.
Документ экспертизы будет направлен до истечения (указать дату)".
2. Текст, рекомендуемый для уведомления с кодом 602:
"Дополнительные материалы, представленные по заявке (указать номер заявки) в рамках Пилотной программы РСТ - РРН (указать страну), которые поступили в Роспатент (указать дату поступления), не могут быть приняты во внимание при экспертизе заявки по существу в связи с тем, что:
┌─┐ └─┘ не соблюден(о): ┌─┐ └─┘ соответствие в достаточной степени пункта (пунктов) (указать номер (номера)) формулы изобретения, в отношении которого патентным ведомством (указать страну) установлено, что он обладает новизной, изобретательским уровнем и промышленной применимостью, пункту (пунктам) (указать номер (номера)) формулы изобретения по заявке, поданной в Роспатент; ┌─┐ └─┘ порядок испрашивания приоритета изобретения: ┌─┐ └─┘ на основании национальной заявки (указать номер заявки), поданной в Роспатент ┌─┐ └─┘ на основании заявки РСТ (указать номер заявки), поданной в (указать страну); ┌─┐ └─┘ в установленный месячный срок не представлены запрашиваемые дополнительные материалы (указать, какие материалы не представлены); ┌─┐ └─┘ запрашиваемые дополнительные материалы поступили (указать дату поступления) по истечении установленного месячного срока; ┌─┐ └─┘ представленные дополнительные материалы от (указать дату поступления) не содержат запрашиваемых материалов (указать, какие материалы не представлены). Документ экспертизы будет направлен до истечения (указать дату)".3. Текст, рекомендуемый для уведомления с кодом 603:
"Дополнительные материалы, представленные по заявке (указать номер заявки) в рамках Пилотной программы РСТ - РРН (указать страну), которые поступили в Роспатент (указать дату поступления), могут быть приняты во внимание при экспертизе по существу при условии представления в месячный срок со дня получения настоящего уведомления (указать материалы, которые необходимо представить)".
4. Текст, рекомендуемый для уведомления с кодом 604:
"Дополнительные материалы, представленные по заявке (указать номер заявки) в рамках Пилотной программы РСТ - РРН (указать страну), поступили в Роспатент (указать дату поступления)".